25 NOV - 28 NOV

miércoles, 15 de junio de 2016

TRABAJOS EN EL CAMPO (JUNIO/JULIO) - WORKS ON THE COURSE (JUNE/JULY)


HOYOS CERRADOS
Programación de conversión a Bermuda

 
Informamos que se está procediendo a convertir a Bermuda el hoyo 2 y las zonas pendientes del hoyo 3 con las mejoras adecuadas del suelo. Estos trabajos están programados desde principios de Mayo a finales de Julio. En estos hoyos, se están construyendo caminos nuevos para buggies para evitar las pendientes a las calles y para mejorar el trazado, siempre con la supervisión de nuestro diseñador de campo, todo esto garantizará un recorrido más placentero a los jugadores. Pueden comprobar el resultado de los trabajos realizados en el hoyo 4, que ya está abierto al juego.

Les recordamos que ademas de estos trabajos, procederemos a desempeñar labores de mantenimiento para airear los greens, cerrando 9 hoyos desde el 20 al 23 de Junio.


Rogamos disculpen las molestias.

 

HOLE CLOSURES
Bermuda Conversion Programme

We inform Members that work is programmed till the end of July, hole #2 and the remaining area to the hole #3 will be also converted to Bermuda grass along with the adequate improvements in the soil structure. The work on these holes will be under the supervision of our course architect, cart paths will be reconstructed to avoid slopes to the fairway and to improve the golf experience to players, you may see already the results on hole #4.

We also remind you that we will be going ahead we our maintenance programme specifically on green airetaion, having to close holes at a time from June 20th till June 23rd.

Sorry for any inconvenience.