DEL 5 DIC AL 12 DIC

lunes, 7 de abril de 2014

Curso de Formacion de Poda - Pruning Training Course

La semana pasadas, alguno de los trabajadores de mantenimiento tuvieron la oportunidad de asistir a nuestro último seminario sobre poda, como parte de nuestro programa de educación continua en Las Brisas.
Éste es el segundo seminario este año en el departamento de mantenimiento. Esta vez 8 jardineros pudieron asistir durante tres días a un excelente curso sobre mantenimiento de árboles, que cubría en particular los siguientes aspectos:
  • Biología del árbol.
  • Fisiología del árbol.
  • Tecnicas de poda.
  • Practicas de seguridad.
El instructor del seminario fue nuestro consultor sobre árboles, Alberto Díaz Galiano, Arborista Certificado y Biólogo.


Last week, some of the maintenance workers had the opportunity to assist to a new seminar about pruning, as part of our continuing educational program at Las Brisas.
This is the second seminar this year at the maintenance facility. This time 8 gardeners assisted for three days to an exellent course about tree maintenance, in particular covering aspects as:
  • Tree biology.
  • Tree fisiology.
  • Pruning technics.
  • Safety procedures.
The seminar instructor was our tree consultant, Alberto Diaz Galiano, Certified Arborist and Byologist.