27 MAR - 31 MAR

martes, 20 de octubre de 2015

CAMPO CERRADO - COURSE CLOSED

Estimados Socios:

Debido a las lluvias continuadas recibidas desde el sábado 17 de Octubre hasta la noche del lunes 19, el campo se ha mantenido cerrado como medida de seguridad para los jugadores. Dado que los roughs de los hoyos 2, 3, 4, 5, 6 y 8 se encuentran recién resembrados, con zonas sin cobertura y suelo desnudo, la superficie se presentaba muy resbaladiza con alto peligro para los usuarios. Ha sido necesario al menos un día sin lluvia para secar estas zonas, y que ha sido aprovechado para arreglar las erosiones en bunkers y limpiar los caminos de barro.

El campo se abrirá el miércoles 21 de Octubre. Rogamos extremen las medidas en el rough evitando las zonas encharcadas y con pendientes.


Dear Members:

After the rain events we have gone through since last Saturday October 17th to Monday night October 19th, the course has been closed for safety reasons. Since roughs at holes 2, 3, 4, 5, 6 and 8 were just overseeded, presenting many areas not covered as bare soil, surface were very slipery and risky for players. A day with no rain is needed to dry up these areas, which was used to clean and repair bunkers and to clean cartpaths from mud and debris.

The course will open on Wednesday the 21st. Please mind the roughs, avoiding wet areas and slopes where falls may occur.

Rafael Gonzalez-Carrascosa
Director de campo